Pininfarina gives glimpse at 1,877-horsepower Battista's development, including Nardo testing